Kitāb al-Filāḥa y La Alpujarra

Based in the Alpujarra mountains of southern Spain, this project touches on the legacy of the Muslim civilization of al-Andalus over five hundred years ago in the fields of agriculture and animal husbandry, recorded in the C12th book Kitāb al-Filāḥa (The Book of Agriculture) by Ibn al-‘Awwām al-Ishbili of Seville. Visually, the work was influenced by the still-life paintings of the Spanish masters (Cotán, Velasquez, Zurbarán and Goya) and the landscape photography of José Ortiz-Echagüe.

Este proyecto se inspiró en un viaje de descubrimiento en las montañas de la Alpujarra, Granada. La civilización musulmana en al-Andalus, que duró más de medio siglo, es conocida por magníficos monumentos y por trabajos académicos en ciencia, medicina y filosofía. Es menos conocida por logros en la agricultura y la ganadería, que es la base de la sostenibilidad de cualquier sociedad. Los musulmanes habían compilado varios libros sobre este tema. El más famoso fue Kitāb al-Filāa (El Libro de la Agricultura) compilado en el siglo 12 por Ibn al-'Awwām al-Ishbili de Sevilla. Las pinturas de bodegones de los maestros españoles (Cotán, Velasquez, Zurbarán y Goya) con su presentación escenificada de objetos, el uso de sombras y luz, y composiciones relativamente simples, inspiraron estas imágenes abstractas, junto con la fotografía de paisajes de José Ortiz-Echagüe.

Available as hand-crafted photogravure prints on cotton paper 28x38cm, edition of 5

Dajani_141121_039.jpg
Dajani_141127_007.jpg
Dajani_140927_029.jpg
Dajani_140927_034.jpg
Dajani_141102_032.jpg
Dajani_141027_007.jpg
Dajani_141102_046.jpg
Dajani_141206_003.jpg
Dajani_141216_006.jpg
Dajani_141216_034.jpg
Dajani_141221_013.jpg
Dajani_141127_063.jpg
Dajani_150110_010.jpg
Dajani_150105_055.jpg
Dajani_150104_001.jpg
Dajani_150120_045.jpg
Dajani_141102_068.jpg
Dajani_160310_010.jpg
Dajani_150911_015.jpg
Dajani_150213_028.jpg
Dajani_150213_046.jpg
Dajani_141210_036.jpg
Dajani_141210_070.jpg
Dajani_141210_051.jpg
Dajani_150315_031.jpg
Dajani_150322_025.jpg
Dajani_141130_029.jpg